692 - They are not diminished together in one year, the month of Ramadan and Dhul-Hijjah لا ينقصان معا في سنة واحدة شهر رمضان وذو الحجة

692 حدثنا أبو سلمة يحيى بن خلف البصري حدثنا بشر بن المفضل عن خالد الحذاء عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا عيد لا ينقصان رمضان وذو الحجة [ ص: 76 ] قال أبو عيسى حديث أبي بكرة حديث حسن وقد روي هذا الحديث عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا قال أحمد معنى هذا الحديث شهرا عيد لا ينقصان يقول لا ينقصان معا في سنة واحدة شهر رمضان وذو الحجة إن نقص أحدهما تم الآخر وقال إسحق معناه لا ينقصان يقول وإن كان تسعا وعشرين فهو تمام غير نقصان وعلى مذهب إسحق يكون ينقص الشهران معا في سنة واحدة

692 Abu Salamah Yahya bin Khalaf al-Basri told us, Bishr bin al-Mufaddal told us, on the authority of Khalid al-Hadha’, on the authority of Abd al-Rahman bin Abi Bakra, on the authority of his father, who said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: There are two months of celebration that are not diminished: Ramadan and Dhul-Hijjah [p. 76] Abu Isa said: The hadith of Abu Bakrah is a good hadith. This hadith was narrated on the authority of Abd al-Rahman ibn Abu Bakrah on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace, as a mursal. Ahmad said: The meaning of this hadith is: “The two months of Eid are not diminished.” He said: “They are not diminished together in one year, the month of Ramadan and Dhul-Hijjah. If one of them is diminished, the other is complete.” Ishaq said: Its meaning is: “They are not diminished.” He said: “If it is twenty-nine, then it is complete and not diminished.” According to Ishaq’s school of thought, the two months are diminished together in one year.