715 - The pregnant woman and the breastfeeding woman break the fast الحامل والمرضع تفطران وتقضيان وتطعمان

715 حدثنا أبو كريب ويوسف بن عيسى قالا حدثنا وكيع حدثنا أبو هلال عن عبد الله بن سوادة عن أنس بن مالك رجل من بني عبد الله بن كعب قال أغارت علينا خيل رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فوجدته يتغدى فقال ادن فكل فقلت إني صائم فقال ادن أحدثك عن الصوم أو الصيام إن الله تعالى وضع عن المسافر الصوم وشطر الصلاة وعن الحامل أو المرضع الصوم أو الصيام والله لقد قالهما النبي صلى الله عليه وسلم كلتيهما أو إحداهما فيا لهف نفسي أن لا أكون طعمت من طعام النبي صلى الله عليه وسلم قال وفي الباب عن أبي أمية [ ص: 95 ] قال أبو عيسى حديث أنس بن مالك الكعبي حديث حسن ولا نعرف لأنس بن مالك هذا عن النبي صلى الله عليه وسلم غير هذا الحديث الواحد والعمل على هذا عند أهل العلم وقال بعض أهل العلم الحامل والمرضع تفطران وتقضيان وتطعمان وبه يقول سفيان ومالك والشافعي وأحمد وقال بعضهم تفطران وتطعمان ولا قضاء عليهما وإن شاءتا قضتا ولا إطعام عليهما وبه يقول إسحق

715 Abu Kuraib and Yusuf bin Isa narrated to us, they said: Waki` narrated to us, Abu Hilal narrated to us, on the authority of Abdullah bin Sawada, on the authority of Anas bin Malik, a man from the Banu Abdullah bin Ka`b, who said: The cavalry of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, raided us, so I came to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and found him eating lunch. He said: Come closer and eat. I said: I am fasting. He said: Come closer. I will tell you about fasting or fasting. God Almighty has relieved the traveler of fasting and half of the prayer, and about the pregnant or nursing woman of fasting or fasting. By God, the Prophet, may God bless him and grant him peace, said both of them or one of them, How I long for thee not to have eaten of the food of the Prophet, may God bless him and grant him peace. He said: And in this chapter, on the authority of Abu Umayyah [p. 95] Abu Isa said: The hadith of Anas ibn Malik al-Ka’bi is a good hadith, and we do not know of this Anas ibn Malik from the Prophet, may God bless him and grant him peace, other than this one hadith, and the people of knowledge act upon this. Some of the people of knowledge said: The pregnant woman and the breastfeeding woman break the fast, make up for it, and feed the poor. Sufyan, Malik, al-Shafi’i, and Ahmad say this. Some of them said: They break the fast and feed the poor, and there is no making up for it, and if they wish, they may make it up, and there is no feeding for them. This is what Ishaq says.