714 - on the day of Badr and the conquest, and we broke our fast in both of them غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في رمضان غزوتين يوم بدر والفتح فأفطرنا فيهما

714 حدثنا قتيبة حدثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن معمر بن أبي حيية عن ابن المسيب أنه سأله عن الصوم في السفر فحدث أن عمر بن الخطاب قال غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في رمضان غزوتين يوم بدر والفتح فأفطرنا فيهما قال وفي الباب عن أبي سعيد قال أبو عيسى حديث عمر لا نعرفه إلا من هذا الوجه وقد روي عن أبي سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه أمر بالفطر في غزوة غزاها وقد روي عن عمر بن الخطاب نحو هذا إلا أنه رخص في الإفطار عند لقاء العدو وبه يقول بعض أهل العلم

714 Qutaybah narrated to us, Ibn Lahi’ah narrated to us, on the authority of Yazid ibn Abi Habib, on the authority of Muammar ibn Abi Hayyah, on the authority of Ibn al-Musayyab, that he asked him about fasting while travelling, and he narrated that ‘Umar ibn al-Khattab said: We went on two expeditions with the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, during Ramadan, on the day of Badr and the conquest, and we broke our fast in both of them. He said: And in this chapter, on the authority of Abu Sa’id, Abu ‘Isa said: The hadith of ‘Umar, we do not know it except from this source, It has been narrated on the authority of Abu Sa’id, on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace, that he ordered the breaking of the fast in a expedition he had undertaken. Something similar has been narrated on the authority of ‘Umar ibn al-Khattab, except that he permitted breaking the fast when meeting the enemy, and some of the people of knowledge say the same.