2824 - Bad luck is in three things: a woman, a home, and an animal الشؤم في ثلاثة في المرأة والمسكن والدابة

[ 2824 ] حدثنا بن أبي عمر حدثنا سفيان عن الزهري عن سالم وحمزة ابني عبد الله بن عمر عن أبيهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الشؤم في ثلاثة في المرأة والمسكن والدابة قال أبو عيسى هذا حديث صحيح وبعض أصحاب الزهري لا يذكرون فيه عن حمزة بن إنما يقولون عن سالم عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم وروى مالك بن أنس هذا الحديث عن الزهري فقال عن سالم وحمزة ابني عبد الله بن عمر عن أبيهما وهكذا روى لنا بن أبي عمر هذا الحديث عن سفيان بن عيينة عن الزهري عن سالم وحمزة ابني عبد الله بن عمر عن أبيهما عن النبي صلى الله عليه وسلم

[2824] Ibn Abi Omar told us, Sufyan told us, on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Salim and Hamza, the sons of Abdullah Ibn Omar, on the authority of their father, that the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “Bad luck is in three things: a woman, a home, and an animal - meaning car - Abu Isa said: This is an authentic hadith, and some of the companions of Al-Zuhri do not mention in it on the authority of Hamza bin, but they say on the authority of Salim on the authority of his father on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace. Malik bin Anas narrated this hadith on the authority of Al-Zuhri, and he said on the authority of Salim and Hamza, the sons of Abdullah bin Omar, on the authority of their father. And thus Ibn Abi Omar narrated this hadith to us on the authority of Sufyan bin Uyaynah on the authority of Al-Zuhri on the authority of Salim and Hamza, the sons of Abdullah bin Omar, on the authority of their father on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace.