3271 - Whoever eats from a bowl and He licked it مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ، فَلَحِسَهَا

٣٢٧١ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْبَرَّاءُ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ، قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ، فَقَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ، فَلَحِسَهَا، اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ»

3271 - Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated: Yazid ibn Harun narrated: Abu al-Yaman al-Bara’ narrated: My grandmother Umm Asim narrated: Nubaysha, the freed slave of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, entered upon us while we were eating from a bowl. He said: The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said: “Whoever eats from a bowl and He licked it, and the bowl asked forgiveness for him.