6098 - حدثنا آدم: حدثنا ابن أبي ذئب، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:قال رسول الله ﷺ: (لن ينجي أحداً منكم عمله). قالوا: ولا أنت يا رسول الله؟ قال: (ولا أنا، إلا أن يتغمدني الله برحمة، سددوا وقاربوا، واغدوا وروحوا، وشئ من الدلجة، والقصد القصد تبلغوا)
دلجة: المشي من أول الليل - المقصود: المقصود هنا "(التوسط والاعتدال)
الحديث الشريف يرشدنا إلى أن
لا يدخل أحد الجنة إلا بإذن من الله، وهذا الإذن يسمى رحمة، وأنت خبير بأن الرحماء يرحمهم الله، ويخبرنا أيضاً أن التوسط في العبادة هو أفضل طريق للوصول إلى الله، لا أن تكون حياتك كلها صلاة -مثلاً- هل هي أفضل قُربة؟ بل التوسط بين حاجات الإنسان وحياته اليومية يتخلله العبادة، فلا تمر ساعة دون أن يذكر فيها رب السماء في حياة المسلم، وليس المقصود الإفراط في العبادة حتى يجتهد فيها ويترك الدنيا برمته.
The English
6098 - Adam told us: Ibn Abi Dhib told us, on the authority of Saeed al-Maqbari, on the authority of Abu Hurairah, may God be pleased with him, who said: The Messenger of God, peace and blessings be upon him, said: (None of you will be spared by his work.) They said: and not you also , O Messenger of God ? He said: (Neither am I, unless God cover me with mercy, be guied and approached, Go in the morning, at the beginning of the night, and some of the beginning of the night, the intent the intent, you reach.
May God direct his foot steps : strengthen him and guide him, guide him to the right path
Dijla: Walking from the beginning of the night
The intent: what is meant here "(mediation and moderation)
The honorable hadith guides us that
Comments