2349 - with some of his wives, so one of the mothers of the believers sent with a servant with a bowl containing food كان عند بعض نسائه فأرسلت إحدى أمهات المؤمنين مع خادم بقصعة فيها طعام

[ 2349] حدثنا مسدد حدثنا يحيى بن سعيد عن حميد عن أنس رضى الله تعالى عنه أن النبي ﷺ كان عند بعض نسائه فأرسلت إحدى أمهات المؤمنين مع خادم بقصعة فيها طعام فضربت بيدها فكسرت القصعة فضمها وجعل فيها الطعام ، وقال كلوا وحبس الرسول والقصعة حتى فرغوا فدفع القصعة الصحيحة وحبس المكسورة ، وقال ابن أبي مريم أخبرنا يحيى بن أيوب حدثنا حميد حدثنا أنس عن النبي ﷺ

[2349] Musaddad told us, Yahya bin Saeed told us, on the authority of Hamid, on the authority of Anas, may God Almighty be pleased with him, that the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, was, with some of his wives, so one of the mothers of the believers sent with a servant with a bowl containing food, and she hit her hand and broke the bowl, so, he embraced it and put food in it, and said, “Eat.” He held the messenger and the bowl until they were done, He pushed the right bowl and locked up the broken one, Ibn Abi Maryam said, Yahya bin Ayyub told us, Hamid told us Anas told us on the authority of the Prophet, peace be upon him