2857 - Cover the vessels, tie up the water skins, close the doors, and خمروا الآنية وأوكئوا الأسقية وأجيفوا الأبواب و

[ 2857 ] حدثنا قتيبة حدثنا حماد بن زيد عن كثير بن شنظير عن عطاء بن أبي رباح عن جابر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خمروا الآنية وأوكئوا الأسقية وأجيفوا الأبواب وأطفئوا المصابيح فإن الفويسقة ربما جرت الفتيلة فأحرقت أهل البيت قال هذا حديث حسن صحيح وقد روي من غير وجه عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم

[2857] Qutaybah told us, Hammad ibn Zayd told us, on the authority of Katheer ibn Shanazir, on the authority of Ata ibn Abi Rabah, on the authority of Jabir, who said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: Cover the vessels, tie up the water skins, close the doors, and extinguish the lamps, for the the female of the mouse may drag and burn the people of the house. He said: This is a good and authentic hadith. It has been narrated from other sources on the authority of Jabir on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace.