Muhammad is no more than a messenger وما محمد إلا رسول قد خلت الرسل من قبله

قال تعالي

بسم الله الرحمن الرحيم

وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ ۚ أَفَإِن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ ۚ وَمَن يَنقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا ۗ وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ (144)

And Muhammad is no more than a messenger; [other] messengers have passed away before him. So if he dies or is killed, will you turn back on your heels? And whoever turns back on his heels - never will he harm Allah at all. And Allah will reward the grateful. (144)

انتصر المسلمون في معركة بدر الكبرى وكان انتصاراً مدوياً، فرح به المسلمون وشعروا بالإنجاز والثقة بالنفس بعد إخفاقات مرت بهم لسنوات، وانت خبير أن هذه المشاعر ليست مشاعر إيجابية طوال الوقت، فمن سلبيات النصر ( القعود والدعة وحب الحياة وترك الجهاد ولو نفسياً) فجاءت احداث أُحد والمسلمين علي هذه النفسية المتعالية بالنصر والفخر، والله تبارك وتعالي لا يحابي أحد، فنحن كمسلمين لا نقول كما يقول اليهود نحن أبناء الله واحباؤه، وهذه الحياة قائمة علي الصراعات، صراع الحق والباطل ، الخير والشر وغيرها ، فإن جلست وشعرت بالسعادة والفرح والإنتصار وانتهي الأمر لن تتحرك، والكرة الأرضية كلها تتحرك والكون كله يتحرك حتي إنه من الذرة إلي المجرة يتحرك الكون من اليسار إلي اليمين في تناغم كوني ليس له مثيل ، وحتي جسدك من الداخل يسير الإلكترون حول النواة بهذه الطريقة ، ومن يقف يداس عليه ويتحرك الجميع، هذه هي الحياة ، جاءت غزوة احد والمسلمين في هذه الحالة النفسية التي لا يحبها الله ورسوله، فكان الإمتحان بالإخفاق مرة أخري ... وعندما فشل المسلمون ، انتشرت اخبار موت رسول الله صلي الله عليه وسلم، كنوع من الحرب المعنوية للمسلمين، فحزن المسلمون المقاتلون ( الصحابة رضوان الله عليهم) حزنا شديدا ومنهم من فقد بوصلته وهي القتال إما لشهادة وإما لنصر ، فنزلت الآية الكريمة تصحح المفاهيم؟ تصحح المفاهيم لمن؟ للصحابة الكرام

اسمع معي هذا الجزء من الآية الكريمة مرة أخري عتاب من الله تبارك وتعالي لصحابة رسول الله صلي الله عليه وسلم

وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ ۚ أَفَإِن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ ۚ

وهو نوع من العتاب الشديد، بعد قليل سيكون مثله عند موت رسول الله صلي الله عليه وسلم الحقيقي ( من كان يعبد محمدا فإن محمدا قد مات ومن كان يعبد الله فإن الله حي لا يموت) وما معني انقلبتم علي اعقابكم، الأعقاب: هي ظهر مؤخرة القدم، أي وكأنك وقفت علي رأسك وقدميك لأعلي، ولكنه ليس ا،ت بل إيمانك بالله ينقلب رأسا علي عقب ، عافاك وعافانا الله تبارك وتعالي بفضله وليس بعدله

ومن ينقلب علي عقبيه فلن يضر الله شيئا

أتتخيل أن ايمانك بالله تبارك وتعالي يزيد في مُلكه؟ إذن هل تتخيل أن كفرك بالله تبارك وتعالي ينقص من الكون الفسيح قيد أنملة؟ بالطبع لا فلتعلم أنه لن يضر الله شيئا، إذن يضر من؟ يضرك انت، إن لم يكن هنا في الدنيا وهذا مستحيل، ففالآخرة.

الآن: ما ختام هذه الآية الكريمة

إنه ختام غريب وغير متوقع (وسيجزي الله الشاكرين)

أي من أنواع الشكر المحببة إلي الله تبارك وتعالي ، الشكر عند الأزمات، أسمعك تقول ومن ذا الذي يشكر عند الأزمات؟ هناك ناس دائما وابدا من المؤمنين بالله يشكرون عند الأزمات الكُبري وهم موجودون بيننا ونسمع عن قصصهم ليل نهار ولكنهم قليل، وصدق الله إذ يقول ( وقليل من عبادي الشكور) وهم الذين يشكرون في السراء والضراء

الآن: انظر

وسيجزي الله الشاكرين

والذين سبوا الدين بعد أزمة وفاة الرسول ؟ والذين ارتدوا عن الإسلام ؟ والذين احبطوا وتوقفوا عن القتال ، هل داخلين في تذييل هذه الآية ( وسيجزي الله الشاكرين) بالطبع لا

المغزي

1 - اليوم مر علي البعثة المحمدية 1440 عام ، وقد مات رسول الله صلي الله عليه وسلم بالفعل، فهل تعطلت هذه الآية من يوم موته الشريف إلي يوم القيامة، هذا مستحيل فكيف نفسرها إذن؟ مع كل أزمة تمر بها أنت وحدك أو تمر بها الأمة، عليك واجب واحد هو الأحب إلي الله تبارك وتعالي ( وسيجزي الله الشاكرين) أن تعطي الأمل لليائسين – أن تنير شمعة في وسط ظلام – أن تفرح مسلم، أن تثُبت علي الدين ، أن تحيي سنة ، أقلها أن تصلي علي رسول الله كثيرا.

2 – هل تعلم أن الأديان الأرضية وصلت إلي حد 7000 ديانة أرضية لها إلهها ورسولها وكتابها المقدس ، وربما ولد أحدهم بهذه الديانة ( وراثة بطاقة ) ولا ذنب له فهل تتخيل أنك كمسلم صفر أمام الله تبارك وتعالي ، هذا رسولك صلي الله عليه وسلم يقول لك ( لا تحقرن من المعروف شيئا ) فأنت مجرد أنك مسلم حتي لو كنت عاصيا، حتي لو كنت لا تصلي أو لا تزكي أو غير ذلك هداك وهدانا الله تبارك وتعالي ، فأنت تُكثر سواد المسلمين الذين أصبحوا بين 100 عام ماضية غثاء كغثاء السيل .

3 – اشكر، اشكر، اشكر بالفعل تارة وباللسان أخري، وبالقلب امتنانا للمصيبة حتي تزول وقديما قالوا : إن البلايا جاءت مرتحلة ( أي سترحل سترحل ) فاتركوها ترحل لبلاد الجزاء مادحة لا قادحة .

Allah says

In the name of God, the most gracious, the most merciful

وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ ۚ أَفَإِن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ ۚ وَمَن يَنقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا ۗ وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ (144)

And Muhammad is no more than a messenger; [other] messengers have passed away before him. So if he dies or is killed, will you turn back on your heels? And whoever turns back on his heels - never will he harm Allah at all. And Allah will reward the grateful. (144)

The Muslims won the great battle of Badr and it was a resounding victory. The Muslims rejoiced and felt a sense of accomplishment and self-confidence after years of failures. You know that these feelings are not always positive feelings. The negatives of victory include (sitting, comfort, love of life, and abandoning jihad, even psychologically). The events of Uhud and the Muslims came with this superior spirit of victory and pride, Allah the Almighty does not favor anyone. We as Muslims do not say, as the Jews say, that we are the sons and beloved of Allah. This life is based on conflicts, the conflict of truth and falsehood, good and evil, and so on. If you sit and feel happy, joyful, and victorious and it is over, you will not move. The entire Earth is moving and the entire universe is moving, even from the atom to the galaxy, the universe moves from left to right in a cosmic harmony that is unparalleled. Even your body from the inside, the electron moves around the nucleus in this way. Whoever stands is trampled on and everyone moves. This is life. The Battle of Uhud came and the Muslims were in this psychological state that Allah and His Messenger do not like. The test was to fail again... When the Muslims failed, news of the death of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, spread as a kind of War against morale for the Muslims. The fighting Muslims (the Companions, may Allah be pleased with them) were deeply saddened, and some of them lost their compass, which is fighting either for martyrdom or for victory. So the noble verse was revealed to correct the concepts. To whom do the concepts correct? To the noble Companions.

Listen to this part of the noble verse with me once again, a rebuke from God Almighty to the companions of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace:

((And Muhammad is no more than a messenger; messengers have passed away before him. So if he dies or is killed, will you turn back on your heels))

It is a kind of severe reproach, after a while it will be like it upon the real death of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace (Whoever worshipped Muhammad, then Muhammad has died, and whoever worshipped Allah, then Allah is alive and will never die) and what is the meaning of you turned on your heels, the heels: are the back of the foot, that is, as if you stood on your head and feet up, but it is not you, but your faith in Allah turns upside down, may Allah bless you and us, the Blessed and Exalted, by His grace and not by His justice

And whoever turns on his heels will not harm Allah at all

Can you imagine that your faith in Allah the Blessed and Exalted increases his kingdom? So can you imagine that your disbelief in Allah the Blessed and Exalted reduces the vast universe by even a hair's breadth? Of course not, so know that it will not harm Allah at all, so who will it harm? You, if not here in this world, which is impossible, then in the hereafter.

Now: What is the taild of this noble verse?

It is a strange and unexpected conclusion (And Allah will reward the grateful)

Which of the types of gratitude beloved to Allah the Blessed and Exalted is gratitude during the crises? I hear you say, and who is the one who gives thanks during the crises? There are always and forever people among the believers in Allah who give thanks during major crises, and they are present among us and we hear about their stories day and night, but they are few, and Allah is true when He says (And few of My servants are grateful) and they are those who give thanks in good times and bad ones.

Now: Look

And Allah will reward the grateful

And those who cursed the religion after the crisis of the death of the Messenger? And those who apostatized from Islam? And those who were frustrated and stopped fighting, are they included in the conclusion of this verse (And Allah will reward the grateful) of course not.

The significance

1 - Today, 1440 years have passed since the Muhammadan mission, and the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, has actually died, so has this verse been suspended from the day of his honorable death until the Day of Judgment? This is impossible, so how do we explain it then? With every crisis that you alone go through or that the nation goes through, you have one duty that is most beloved to Allah, the Blessed and Exalted (And Allah will reward the grateful) to give hope to the hopeless - to light a candle in the midst of darkness - to make a Muslim happy, to make you steadfast in the religion, to revive a Sunnah, the least of which is to pray for the Messenger of Allah a lot.

2- Did you know that the earthly religions have reached 7000 earthly religions that have their own God, Messenger and Holy Book, and perhaps one of them was born with this religion (inheriting of ID) and he is not guilty, so can you imagine that you as a Muslim are nothing before God Almighty, this is your Messenger, may God bless him and grant him peace, telling you (Do not belittle any good deed), so you are just a Muslim even if you are a sinner, even if you do not pray or do not pay zakat or anything else, may God Almighty guide you and us, so you are increasing the number of Muslims who have become, in the past 100 years, scum like the scum of a torrent.

3- Thank, thank, thank with action sometimes and with the tongue other times, and with the heart in gratitude for the calamity until it goes away, and they used to say: Calamities come traveling (meaning they will go, they will go), so let them go to the land of reward, praising and not criticizing.